Приветствую Вас, Гость
Главная » 2013 » Ноябрь » 06 » Сонет 15
01:57
Сонет 15

Я размышленьем зрю произрастанье,

Где совершенен только краткий миг.

Мне сцена представляет назиданье,

Я звезд влиянье тайное постиг.

 

Мне виден рост людей и всех растений,

Их рост благословляют небеса.

И тщится всяк росток для наслаждений,

Но ждет любого мертвая роса.

 

Я размышляю о твоем цветенье,

Любого ярче ты в моих глазах.

Но вижу я, как время гасит бденье

Твое в миру. Там каждый лишь в гостях.

 

Любови раб, со временем воюя,

Что время повредит – тебе привью я.



Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 314 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: