Приветствую Вас, Гость
Главная » 2015 » Апрель » 08 » Шекспир, сонет 15
13:27
Шекспир, сонет 15

 

Когда я зрю как результаты роста

ласкают глаз, лишь только краткий миг;

что жизнь подмостки и на них все просто,

а действ земных лишь звезды проводник;

 

Когда я вижу смену поколений,

я вижу волю твердую небес: –

Бежит в них сок тщеславных самомнений,

но!.. время убивает интерес.

 

Все бренно, только ты даришь весною,

ты младостью богат в моих глазах,

но время не проходит стороною

и к ночи утро тащит второпях.

 

Я с временем в сраженье пребываю,

твой век своей прививкой продлеваю.

Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 274 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: