Приветствую Вас, Гость
Главная » 2015 » Апрель » 20 » Шекспир, сонет 16
18:25
Шекспир, сонет 16

 

Зачем ты не собрав довольно сил,

По времени не нанесешь удара

Благословенным следом – я здесь жил!..

Стихов моих значительнее дара.

 

Ты на вершине счастья своего,

А где-то не засажены сады.

Им семя твоего принять вольно,

Оставь же благотворные следы.

 

Свою ошибку так исправит жизнь,

Ведь не перо, не дружеская кисть

Не сохранят очей заветных синь,

Тебя не смогут к жизни воплотить.

 

Делясь своею частью с белым светом,

Не вянешь ты, хранишь себя при этом.

Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 264 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: