Приветствую Вас, Гость
Главная » 2015 » Март » 25 » Шекспир, сонет 148
15:31
Шекспир, сонет 148

 

Чем мне глаза завесила любовь?..

Теперь не узнаю свое я зренье.

Иль мозг, которому не прекословь,

Подводит?.. надо в нем искать сомненье?

 

Прекрасно то, что мой ласкает глаз,

Но мир зачем-то спорит с красотою.

Ужели чувств поток, в который раз,

Был посрамлен всей мудростью людскою?

 

Глаза любви сколь могут быть верны,

Покуда бденьем мучимы, слезами?

Картины предо мной искажены,

И солнце слепо, если тень над нами.

 

Меня любовь слезами ослепляешь?..

Хранишь пороки?.. ты их лучше знаешь.

Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 279 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: