Приветствую Вас, Гость
Главная » 2015 » Март » 28 » Шекспир, сонет 62
15:49
Шекспир, сонет 62

 

Глаза погрязли в самолюбованье,
оно душой владеет безраздельно.
Грех победить вотще моё старанье,
себя люблю, лишь этим сердце цельно.

 
Прекрасней своего лица не знаю,
в нем добродетель, совершенство формы.
Своих достоинств я не умаляю,
в других они ничтожны, иллюзорны. 

 
Мне отразило зеркало бесстрастно
морщины сеткой, что рисует время.
Да, о себе суждение пристрастно,
мою любовь хранит гордыни бремя.

 
Собой тебя в себе я восхваляю,

когда тобою старость украшаю.

Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 297 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: