Приветствую Вас, Гость
Главная » 2015 » Март » 07 » Шекспир, сонет 64
13:23
Шекспир, сонет 64

 

Видна мне беспощадность бытия,

крушение богатств, тлен, смерть в веках.

Руины башен многих вижу я,

так медь и бронза опадают в прах.

 

Я вижу, как голодный океан

пределы суши пожирает вдруг,

а твердь земли, найдя в воде изъян,

прибрежных скал возводит мощный круг.

 

Когда я вижу круговерть побед

и поражений, множества стихий.

Я мыслям скорбным тщусь найти ответ –

любви конец, все к доводам глухи?

 

О смерти мысль, и от нее стремишься

то сохранить, что потерять боишься. 

Категория: Сонеты Шекспира, переводы | Просмотров: 337 | Добавил: sedayaboroda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: